1月10日，由中山市人民政府新聞辦公室、中山市互聯(lián)網(wǎng)信息辦公室、中國(guó)外文局煦方國(guó)際傳媒主辦，中山市海外傳播中心協(xié)辦的國(guó)際友城交流（中山）暨《在中山遇見(jiàn)友城》多語(yǔ)種項(xiàng)目發(fā)布活動(dòng)在中山市海外傳播中心暨網(wǎng)上新聞發(fā)布廳舉行。

活動(dòng)上，國(guó)內(nèi)的專家學(xué)者、媒體從業(yè)者和中外短視頻博主就做好國(guó)際傳播，講好中國(guó)故事，展現(xiàn)可信可愛(ài)可敬中國(guó)形象，以及國(guó)際友城故事傳播觀察與分享等中心議題匯聚一堂，積極各抒己見(jiàn)、建言獻(xiàn)策，開(kāi)展主題發(fā)言與圓桌對(duì)話?；顒?dòng)還發(fā)布了多項(xiàng)中山國(guó)際傳播成果。

1月10日，國(guó)際友城交流（中山）暨《在中山遇見(jiàn)友城》多語(yǔ)種項(xiàng)目發(fā)布活動(dòng)在中山市海外傳播中心暨網(wǎng)上新聞發(fā)布廳舉行。 記者 王云 攝

國(guó)際“朋友圈”拓展至40多個(gè)國(guó)家和地區(qū)

自1973年締結(jié)首對(duì)中外友城以來(lái)，中國(guó)國(guó)際友城事業(yè)已走過(guò)50多年歷程。其中，中山積極跟進(jìn)國(guó)家外交整體步伐，將國(guó)際“朋友圈”拓展至40多個(gè)國(guó)家和地區(qū)，與15個(gè)國(guó)際城市簽署國(guó)際友好城市合作備忘錄和友好合作協(xié)議，為我國(guó)國(guó)際友城事業(yè)貢獻(xiàn)了濃墨重彩的一筆。

“通過(guò)網(wǎng)絡(luò)，我看到中山整個(gè)城市建設(shè)非常具有風(fēng)情，不僅人居環(huán)境非常好，市民群眾和藹可親，各個(gè)工業(yè)區(qū)也是一派欣欣向榮的景象?！北本煼洞髮W(xué)中國(guó)文化國(guó)際傳播研究院副院長(zhǎng)羅軍透露，他參與過(guò)不少有關(guān)國(guó)際傳播賽事的評(píng)選活動(dòng)，在短視頻領(lǐng)域常常能看見(jiàn)中山報(bào)送的作品，其中不少都令他印象深刻。

北京師范大學(xué)中國(guó)文化國(guó)際傳播研究院副院長(zhǎng)羅軍發(fā)言。 記者 王云 攝

羅軍說(shuō)，中山是較早主動(dòng)介入國(guó)際傳播的城市，在持續(xù)做好國(guó)際傳播、講好中山故事方面，“真正跨越文化的不是國(guó)家邊界，而是語(yǔ)言邊界。中山除了可以做一些大型活動(dòng)出新出彩，也可以利用僑胞散落世界各地的天然優(yōu)勢(shì)，在僑胞之中發(fā)展一些跨越雙語(yǔ)、跨越文化的‘代言人’，或者吸引更多外國(guó)友人自發(fā)講述中山故事，培育更多雙語(yǔ)人才，促進(jìn)中山更具國(guó)際知名度。”

“在國(guó)際傳播中講好中山故事，中山應(yīng)該聚焦‘中山文化’和‘中山人’兩大主題?！敝袊?guó)外文局煦方國(guó)際傳媒產(chǎn)品總監(jiān)、多語(yǔ)視頻部主任鐘磊表示，中山歷史文化底蘊(yùn)深厚，環(huán)境優(yōu)美宜人，城市建設(shè)取得了一系列成效，可以以“小切口”講好“大故事”、動(dòng)人故事。如《在中山遇見(jiàn)友城》系列多語(yǔ)種項(xiàng)目，就是講述中山和國(guó)際友城之間的友誼以及合作故事，迎合目前受眾喜歡短視頻的方式把中山故事、中山和友城之間交往和合作的故事傳播到全球各個(gè)地方。

加拿大萬(wàn)錦市市長(zhǎng)薛家平在視頻發(fā)言中透露，萬(wàn)錦與中山于2011年結(jié)緣，2014年簽約成為國(guó)際友好城市。萬(wàn)錦是加拿大高科技之都，中山是連通港澳的門戶，“未來(lái)，萬(wàn)錦市將在各領(lǐng)域與中山共同開(kāi)拓更廣闊的市場(chǎng)。”

加拿大萬(wàn)錦市市長(zhǎng)薛家平作視頻發(fā)言。 記者 王云 攝

多項(xiàng)中山國(guó)際傳播成果發(fā)布

活動(dòng)上進(jìn)行了多項(xiàng)中山國(guó)際傳播成果發(fā)布，包括發(fā)布《中山市國(guó)際傳播發(fā)展報(bào)告（2023）》、舉行《在中山遇見(jiàn)友城》系列多語(yǔ)種項(xiàng)目全球發(fā)布儀式、舉行“中國(guó)故事聯(lián)盟·中山”成立儀式。

《中山市國(guó)際傳播發(fā)展報(bào)告（2023）》發(fā)布。 記者 王云 攝

《中山市國(guó)際傳播發(fā)展報(bào)告（2023）》（以下簡(jiǎn)稱《報(bào)告》）由中山市政府新聞辦公室、中山市互聯(lián)網(wǎng)信息辦公室牽頭編制，主體內(nèi)容分為“中山開(kāi)展地域國(guó)際傳播工作的歷史脈絡(luò)”“新時(shí)代中山加強(qiáng)國(guó)際傳播能力建設(shè)的創(chuàng)新成效”“新形勢(shì)中山加強(qiáng)國(guó)際傳播能力建設(shè)的機(jī)遇挑戰(zhàn)”“新征程中山加強(qiáng)國(guó)際傳播能力建設(shè)的未來(lái)展望”四大部分，約1.9萬(wàn)字。

《報(bào)告》系統(tǒng)闡述了中山深入貫徹落實(shí)習(xí)近平文化思想，特別是習(xí)近平總書(shū)記關(guān)于加強(qiáng)國(guó)際傳播能力建設(shè)的重要論述和重要指示批示精神，全面回顧了中山如何通過(guò)堅(jiān)持守正創(chuàng)新，走出一條具有中山特色的“小而精、優(yōu)而特”的城市國(guó)際傳播之路，重點(diǎn)介紹了中山從黨的十八大以來(lái)，高位推進(jìn)和完善體制機(jī)制、打造國(guó)際傳播全媒體矩陣、塑造國(guó)際傳播品牌項(xiàng)目、加快構(gòu)建立體國(guó)際傳播體系、策劃文明交流互鑒活動(dòng)等系列扎實(shí)舉措，有力塑造了大灣區(qū)城市國(guó)際傳播的“中山樣本”。同時(shí)，《報(bào)告》深刻分析了新形勢(shì)下中山加強(qiáng)國(guó)際傳播能力建設(shè)面臨的機(jī)遇挑戰(zhàn)，并對(duì)新征程中山加強(qiáng)國(guó)際傳播能力建設(shè)的戰(zhàn)略規(guī)劃和發(fā)展方向展開(kāi)了討論。

《在中山遇見(jiàn)友城》系列多語(yǔ)種項(xiàng)目正式發(fā)布。 記者 王云 攝

《在中山遇見(jiàn)友城》系列多語(yǔ)種項(xiàng)目由中山市政府新聞辦公室、中山市互聯(lián)網(wǎng)信息辦公室、中國(guó)外文局煦方國(guó)際傳媒合作拍攝，全系列取景于2個(gè)大洲的4個(gè)國(guó)家，歷時(shí)5個(gè)月制作完成，聚焦中山與美國(guó)檀香山、日本守口市、加拿大萬(wàn)錦市和溫哥華本拿比市等國(guó)際友城之間的文脈相通與交流合作。該系列將在YouTube、Facebook、騰訊視頻、B站等國(guó)內(nèi)外新媒體平臺(tái)與全球觀眾見(jiàn)面，還將在美聯(lián)社、德新社等10家全球五大洲國(guó)家級(jí)通訊社和主流新聞網(wǎng)站落地、傳播，真正塑造中山與國(guó)際友好城市之間相互關(guān)注、相互協(xié)助、交流交往的國(guó)際化標(biāo)簽，讓廣大觀眾通過(guò)中山感知可信、可愛(ài)、可敬的中國(guó)。

編輯? 陳彥? 二審 魏靜文? 三審 陳浩勤