視頻頻道 所在位置: 視頻頻道 >正文
千年華服融入現(xiàn)代生活
發(fā)布時(shí)間:2026-01-23 11:19 來源:中山市海外傳播中心

從執(zhí)團(tuán)扇漫步老街的雅集,到復(fù)原古代妝造的主題展演,再到結(jié)合節(jié)慶的創(chuàng)意活動(dòng),在中山,有一群漢服愛好者,用十年時(shí)光,讓漢服從小眾愛好走向日常生活,化作城市文化生活的靚麗風(fēng)景。

◆◆◆◆

Thousand-year-old Hanfu
Finds Its Place in Modern Life

From strolling through historic streets with a round fan in hand at refined cultural gatherings, to themed performances featuring historically accurate recreations of ancient makeup and attire, and on to creative celebrations tied to traditional festivals, in Zhongshan, a group of enthusiasts have spent the past decade transforming Hanfu from a niche interest into an everyday presence—and a vibrant part of the city's cultural landscape.

出品:中山市海外傳播中心
統(tǒng)籌/編導(dǎo):鄭建玲??廖薇
視頻攝制:劉萬杰
翻譯:饒梅芳
英文審校:廖薇
封面設(shè)計(jì):陳思理

編輯 曾嘉慧? 二審 廖薇? 三審?向才志
版權(quán)與免責(zé)聲明:
① 凡本網(wǎng)注明“來源”為“中山日?qǐng)?bào)”、“中山商報(bào)”、“中山網(wǎng)”的所有文字、圖片和視頻,版權(quán)均屬中山網(wǎng)所有,任何媒體、網(wǎng)站或個(gè)人未經(jīng)本網(wǎng)協(xié)議授權(quán)不得轉(zhuǎn)載、鏈接、轉(zhuǎn)貼或以其他方式復(fù)制發(fā)表。已經(jīng)被本網(wǎng)協(xié)議授權(quán)的媒體、網(wǎng)站,在下載使用時(shí)必須注明“來源:中山網(wǎng)”,違者本網(wǎng)將依法追究責(zé)任。
② 本網(wǎng)未注明“來源”為“中山日?qǐng)?bào)”、“中山商報(bào)”、“中山網(wǎng)”的文/圖等稿件均為轉(zhuǎn)載稿,本網(wǎng)轉(zhuǎn)載出于傳遞更多信息之目的,并不意味著贊同其觀點(diǎn)或證實(shí)其內(nèi)容的真實(shí)性。如其他媒體、網(wǎng)站或個(gè)人從本網(wǎng)下載使用,必須保留本網(wǎng)注明的“來源”,并自負(fù)版權(quán)等法律責(zé)任。如擅自篡改為“來源:中山網(wǎng)”,本網(wǎng)將依法追究責(zé)任。如對(duì)文章內(nèi)容有疑議,請(qǐng)及時(shí)與我們聯(lián)系。
③ 如本網(wǎng)轉(zhuǎn)載涉及版權(quán)等問題,請(qǐng)作者在兩周內(nèi)速來電或來函與中山網(wǎng)聯(lián)系。
聯(lián)系人:陳小姐(電話:0760-88238276)。